Tudo nevado de manhã. E minha rinite infernal. Não que eu não goste da brancura, ah, mas o frio, esse frio inumano.
Voltou-me o pacote que eu mandei pra Alemanha. Um prejuízo, certo, mas é tão bonita essa superposição de coisas coladas. De beleza moderna, século XX, vintage. O pompom é pra Charlotte, o original do gorro dela está murchinho.
Por coincidência, antes do pacote chegar, eu tinha feito uma colagem com as sobras do papel metalizado, que o T prontamente tomou pra si.
Pedi que ele fizesse uma pra mim:
Familiarizei-me um pouco com a máquina de costura emprestada pela vizinha, uma Bernina, suíça.Uma máquina tão boa que é um prazer e ao mesmo tempo um vexame usar.
Et j'ai finit avec En finir avec Eddy Bellegueule, de que não poderia dizer pouco, senão que é muito sombrio e ao mesmo tempo delicado, que ajuda a viver na França com os olhos bem abertos.
A mediateca - que eu gostaria muito mesmo de chamar de biblioteca, pfff... - da região não tem o original em inglês, mas mesmo assim deu onda.
"Plus je voyage et plus je cherche du travail, plus je me rends compte que je ne suis pas seul. Il y a milliers de travailleurs itinérants en circulation, dont beaucoup en costume cravate, beaucoup dans la construction, beaucoup qui servent ou cuisinent dans vos restaurants préférés. Ils ont été licenciés par des entreprises qui leur avaient promis une vie entière de sécurité et qui ont changé d'avis, ils sont sortis de l'université armés d'une tapette à mouches de quarante mille dollars, se sont vu refuser vingt emplois à la suite, et ont abandonné. Ils pensaient: Je vais prendre ce boulot temporaire de barman/gardien de parking/livreur de pizza jusqu'à ce que quelque chose de mieux se présente, mais ce quelque chose n'arrive jamais, et c'est tous les jour une corvée de se traîner en attendant une paie qui suffit à peine pour survivre. Alors vous guettez anxieusement un craquement dans votre genou, ce qui représente cinq mille dollars de frais médicaux, ou un bruit dans votre moteur (deux mille dollars de réparations), et vous savez que tout est fini, vous avez perdu. Pas question de nouveau crédit pour une voiture, d'assurance maladie, de prêt hypothécaire. Impensable d'avoir une femme et des enfants. Il s'agit de survivre. Encore y a-t-il de la grandeur dans la survie, et cette vie manque de grandeur. En fait, il s'agit seulement de s'en tirer."
Chegou a mim pelo fb esse artigo sobre pesquisas sobre a privação de sono. Durante o período pós-parto, foi a pior coisa pra mim, fez um estrago considerável. Acho importante saber que mesmo uma pequena diminuição do período de sono ou interrupções podem ter um efeito devastador sobre a "moral" de uma pessoa. Essa é mais uma daquelas coisas que a gente sabe ou devia saber por experiência própria, mas o senso comum, que é construído para servir o poder, insiste em negar. E pra contrariá-lo só pela autoridade das verdades medidas. http://www.bbc.com/portuguese/geral-41832510
Como ele tem um sotaque um pouco forte, acho que algumas pessoas que se interessariam muito por isso podem ficar a ver navios. Fiz então uma transcrição provisória, que tem seus furos, os quais aliás esperam por contribuições.
provisional transcript: "What can I say? Thank
you Scott, thank you Jordan, thank you everyone for the invitation
for your presence, now this invitation and this lecture is more
important to me than you think, because living amongst the econ - is
a very peculiar tribe - one needs such escape hatchets (?), all my
life I felt like a slipping spy behind enemy lines, leading a double
life, or like an atheistic monk in some middle ages monastery. Now my
partners and I (???), sometime ago, offered me a escape route
but nevertheless I
still operate as an academic economist, which means that, during the
day at least, I have to keep up the pretence of being an economist,
and participating in narratives or talks pretending to be respectful
towards them, so I don't need to do that today, and therefore I thank
you for the opportunity.
Now you ask me to
address you on modern money and its post-gold standard aesthetics, I
thought I should begin by sharing with you my first memory on means
of exchange and stores of value, this is the official definition of
money in economics, means of exchange and stores of value.
ok, here's the first
one, I was around six when I was given a chocolate bar which
contained this card, and unbeknownst to me this was a very very rare
card and there were other kids in school that collected them,
suddenly I found myself with social power I had never experienced
before, I was showered with love, compliments, party invitations,
dozens of others cards with which to start my own collection. In the
end I kept it, thinking the power it bestowed upon me would last
forever, of course it didn't
years later I would
come across karl marx's most poetic writings, which resonated with
that experience, it was a little bit like understanding that money is
like the number minus one, when you multiply it by other numbers you
get the opposite:
money makes the ugly
attractive, the lame mobile, the bad, honored, the dishonest,
trustworthy, the stupid talented, the desirous, fullfiled; money
turns incapacities into their contraries, it obliterates natural
qualities and replaces them with social aspects, in his wonderful
words, money is the alienated ability of mankind
gold gilded or made out
of paper, plastic, or digital, (…) or backed by real assests, money
operates like values ethereal alter ego, reflecting part of our
energies which has turned posthuman, alien, beyond the pale (?)
for schopenhauer money
confronts not just our needs, but need itself, and to the extent that
schopenhauer was right about music, that it's a voice of the deepest
reality possible, money in this sense is a little like history, it
rhymes musically, it represents the best and the worst about our
humanity, a little bit like wagner's operas
wallace stevens thought
along schopenhauer lines that the sole truth about the human
condition is its irredimable poverty, which can only be confronted by
poetry, so perhaps then andy warhol is right, that money is poetry,
since it can do something about alieviating poverty
my second memory of
money has the stillness about it, a hard, hard edge. Soon after
the episode of
inheriting the magic spell card, on the 21st of april
1967, this happened, a coup d'etat turned greece into a quite sizeble
concentration camp, members of parliament were tortured, this
particular one was murdered soon after that, close family were in
jail, but perhaps worst of all, we had this kind of aesthetic, to
destroy our visual life, this is the dictators chosen symbol, a
dessecration of a great myth, of the phoenix rising from its ashes,
we had to endure that in our school textbooks, and also on our money.
I was struck as I kid
that the army could change the face of our coins, the coins with
which I bought chocolate bars, looking for another magic spell
(ops, will come to him
in a minute)
during the seven years
of this interminable dictatorship, I spent a lot of time with my
grandmother, and I was partly responsible for orchestrating the
family's great operation of lying to her about her son, trying to
convince her that he was on a very extended business tour, while he
was languishing of death row as part of his the opposition to the
dictatorship
during those long days
and nights with grandmother, I remember we were watching some sitcom
on a black and white click (?) telly, depicting these great rich
families, and the feuds, and so on, and she turned around and said to
me, I have a vivid recollection of that, she said, all the world's
problems would have gone away, if money had an expiry date, if you
were forced to spend any money you got within a week of getting it,
then we could all start again on Monday
I asked her why she was
saying that, awfully scornful of a grandmother who had been forced by
life to leave school in year 3 of primary school, and she responded,
if the rich were forced to spend all that money very quickly, they
couldn't accumulate wealth, and there would be more for everybody to
go around, now her proposal of sorts never ceased to bother me, if
only because I was not sure as to why she was wrong
more recently, when I
say more recently, I'm talking 2 weeks ago, I heard this man, that
some of you may know him as the prince of darkness, larry summers,
give a lecture, which actually was a pretty good lecture, this is a
terrible thing of the year we live in, some of the worst people make
the most sense, and he was actually arguing that during this crisis
of ours, with zero interest rates not managing to shift the economy
out of its torpor at the moment, perhaps the solution of this crisis,
secular stagnation, as larry summers calls it, perhaps we need
digital money, that will allow us to impose negative interest rates,
in order to force the rich to spend, and then he added, if not that,
at least a form of money that if you do not spend it into a certain
period of time, it vanishes into thin air.
grandma, apologies
now, these are some
greek coins, just as a background, but I'll come back to them in a
minute.
my grandmother had a
non-existing relationship with money, she lived outside the moneyed
economy as a wife; during the nazI occupation there was no money,
hyperinflation ensured the economy was demonetized, and after the war
was over, she was a living granny, looked after by her kids, and
minding her grandchildren, this is perhaps why she could afford to
take an abstract look and preempt larry summers by many decades.
Let's follow her down
that abstract path for a moment, shall we?
Now money is the most
metaphysical of quantifiable economic variables, it falls somewhere
in between facts and (knowns) the fact that for centuries it took a
metallic form may not be coincidental, as metals are, at least that's
how I understand them, the most metaphysical of materials, golds
glimmer, weight, its imperviousness to rust, to the passage of time,
has always made it impossible to us to treat it with disinterest, but
it's not only gold that captures the imagination, rendering it a
candidate for the transition from material to imaterial social power.
now my father is a
metalurgist, and he used to bring home coins like this; as part of
his research and his great love for iron in particular, he didn't
care for gold that much, he alerted me to the magic effect that the
discovery of how to harden iron had on the anciet greeks, and
beyond, how turning a soft, useless metal, into a hard metal, simply
by heating it up and immersing it in water, that was something that
captured the imagination. He pointed out that Homer, in his Odissey,
when he was trying to narrate in his most dramatic and epic way the
blinding of Polythemus – cyclop – by Odisseus, he used the
following words:
Odisseus plunged his
spear into the cyclops sole eye as a blacksmith plunges a hatchet
into cold water to temper it, for this is what gives strength to
iron, and it makes a great hiss as he does so, and
Cyclops screams, even
thus did the cyclop's eye hiss around the beam of olive wood,
the hot iron's hiss
when plunged in water produces weapons of steel that won great wars,
around that time it became fashionable to adorn Mycenean princesses
with jewelry made of iron, not gold
In another passage,
this time from the Ilyad, Homer refers to episodes when noble
Trojans, caught by the Achean leaders pleaded for mercy, and offered
for their release a ransom of gold, copper, and, more valuable,
glittering iron, so it seems to me that iron being the modern
technology of that time, that era's version of digital or binary
alternatives to antiquated glimmering gold, was promoted as a more
modern form of money, the form of money more in tune with modern
technology of the era, and indeed more useful in oiling the cogs and
wheels of society without throwing greed and discord into them.
By this what I mean is
that, for instance, Licurgos, the king of Sparta, famously banned
gold and silver coins from Sparta, and his argument was, well, his
policy was to impose as the sole currency of Sparta, iron spits, they
could be used to monetize the economy, that was his argument, and
allow for society not only to be monetized, but not to be too
impressed by the color, glimmer and beauty of its money, typical
spartan, right?
Now historians, and
this is no … a convention, divide human epoches in ages associated
with particular materials, not all of them metallic, so we had the
stone age, the paleolithic, the neolithic age, and then of course
History properly begins with the Bronze Age. Suddenly as we move from
stone to bronze, History gets moving, then we progress to the Iron
Age, when History sped up considerably, it was not counted in the
eons, but it was counted in the decades, it sped up further when iron
harderned, the way we described, and we have the age of steel.
the middle ages was a
lacuna, evidenced by the fact that it was not known in terms of some
material
but in terms of middle
then we move to the age
of steam with the first industrial revolution, and the age of the
electron and electromagnetism that powered the second industrial
revolution, a revolution that brought us the network corporation, the
big banks and the first phase of financialization of course
but you have noticed
all the absence of a golden age, there's an iron age, a bronze age,
there's no golden age. Indeed the only golden age we ever had, at
least in our collective imagination is the one that started after the
death of the gold standard, after the second world war, the bretton
woods era. Now we shouldn't of course miss the golden age, because as
gore vidal once said, the problem with golden ages is that if you
live in them, everything looks a little bit yellow. Setting this
aside, seriously now, capitalism's golden age, the postwar period in
which we had strong growth of incomes and massive reduction in
inequality, this is a unique moment in human history, it happened
under the dollar standard, now the dolar was linked to gold, but only
theoretically, it was as if there was a spectre of gold hovering
above our heads, hanging in mid air offering a false sense of
security
then, on the 15th
of august, 1971, something major happened, John Connely, the Texan
who had been in JFK's car on that fateful day in Dallas, and actually
injured by the same bullet, that magic bullet that had a trajectory
that only a magician could conjure up, by 1971 was the Treasury
secretary of president nixon, and he convinced the president to put
the gold spectre to rest, and to sever all links between money,
dollars, and gold. What I love recounting, because this is an
expression that I only found 2 or 3 weeks, as part of my research
into a book I writing now, I heard from a real eye witness, or hear
witness, or ear witness, that this is the expression that he used to
convince nixon that he should sever the link between the dollar and
gold: mister president he said, the connexion of the dollar with gold
is killing us, it is allowing the French, the Germans and the
Japanese to deplete our
gold and drive us into recession, we must screw these foreigners
before they screw us. It was thus that the spectre of gold was put
out to pasture once and for all, capitalism was to be fully and
willfully desintegrated in the words of another conspirator during
that time, somebody who was working with John Connely, this
gentleman, Paul Volcker, who was later to become the chairman of the
FED in 1978. Two weeks after this gentleman became chairman of the
Fed, he explained what it was that the Americans were doing in the
early 1970s, he said, this was in a speech he gave at the University
of Warwick, 1978, verbatim
balancing the
requirements of a stable internation system against the desirability
of retaining freedom of action for national policy, the United States
opted for the latter, a controlled disintegration in the world
economy is a legitimate objective for the United States for the 1990s
(?)
It was around that time
that europe became unhinged, this is my way of promoting my next
book, which is called “Europe unhinged”, the European Union that
was just like the German constitution and the Bundesbank, the Central
Bank of Germany, the German FED, American inventions, I don't know if
you know that, but the German Central bank was designed and put
together by the United States, the European Union, which was also an
American product, this is very un-European to say, that myth that it
was not a European it doesn't make me particularly popular in Europe
to say that, but I'm not very good at caring, erm, this EU which was
being stabilized throughtout its existence by the US, as a result of
this controled desintegration of the world economy went into a
tailspin, and how did it try to react? By creating its own gold
standard, in the middle of year (?), it's what you know as euro.
Today and for the past few years Europe has been torn apart by this
common currency, whose inspiration was gold, a fixed supply of money,
hard money, Euro resembling, the Deutschmark resembling gold coins,
now of course I promised myself I'm not going to give an economics
lecture here, and so allow me to stick to the aesthetic presentation
of the overlaying economic crisis.
so the symbolism has a
great contribution to do to the understanding of the catharsis, free
tragedy that is the eurozone at the moment. Now look at any euro
note, see these bridges, and arches, and bridges and buildings? They
don't exist, there's nothing real about them. A continent that is one
of Humanity's civilization cradles, that has produced stupendous
cathedrals, breathtaking bridges, splendid modernist buildings, has
hesitated to depict any of them on our notes. It has instructed
designers to come up with fictitious bridges, arches, and buildings.
Why? Out of fear of discontent! And (…) and soft money. If the
Italian barroque is depicted, the Germans might worry that the euro'd
be devalued, considered to be associated somehow with Italian sloth
and Mediterranean softness. If the Parthenon is featured, might this
preclude or not preclude the EU from booting Greece out of the
Eurozone? Imagine, Greece being thrown out of the eurozone, but the
Parthenon being on these things (shows an eurobill). And then of
course, if you preclude all Italian, Spanish and Greek architecture,
as well as artifacts, then how can you have the Colonne cathedral on
it? So the Union instructed designers to come up with stupid designs
like this. I can think of no better metaphor for the remarkable
turnaround that marks todays Europe. A continent that was for many
years uniting under very different languages and cultures, today is
being divided by a common currency. There is a delicious irony here.
Now, those of you who are in art criticism understand everything
about irony in this post-modern world of ours. Only this is much more
costly in terms of human lives. I won't dwell on the euro now and its
toxic impart to europeans, so let me go back to another kind of
paradox.
Now, money is the great
atomizer, we have read novels, watched movies where confederates,
united until the moment they steal the money, then look at the color
of gold, look at the greenbacks stashed together, and their conferacy
breaks down, and start recriminations, and end up invariably in jail.
We can go all the way back, again to Homer, because you may remember
that Achyles, the great Achean hero spends most of the Ilyad
striking, he was on strike, he was not participating in the Trojan
war, because he was peeved (?) that his share of the initial loot was
taken away by his king Agamenon. And yet money, despite its atomizing
effects, despite the fact that it is a solvent of solidarity and
collaboration, is like language, it's purely wittgensteinian, it is a
collective achievement that is privately used and appropriated. It is
like the anciet Greeks understood autonomy, not the artifact of
individuals, but something that is produced collectively, never
autonomously, exactly as wealth under capitalism.
In California, in the
US, the world over. While the haves like to believe that their wealth
is the product of their labour and ingenuity, and good fortune, like
money and language, their wealth has been collectively produced but
privately appropriated. Money, to sum up, is political, and any
attempt to depoliticize it is even more political, indeed it is
deeply conservative, and regressive, to harbour thoughts of
apolitical money. But such is History's pension for irony, that it
took one of the most horrificaly conservative and regressive
politician to speak the truth on the political nature of money.
Misses Thatcher. Here she is on the day when she was dismissed by her
minions, who coalesced amongst themselves to overthrow her, feeling
that she was wrong on the question of European monetary union, back
to the euro, now. Her opposition to the euro back in 1990 was the
main reason, not the only reason, that on this day she shed a couple
of tears in the cabinet, she was forced against her will to resign,
but then, thatcher being thatcher, she got into her rollsroyce, drove
to the House of Commons, and delivered a speech on europe, which was
already scheduled, and I think it will be fun to listen to a bit of
it.
Thatcher:...
this was a warmer,
because now she's going to be asked the question, will she, following
her resignation, continue to oppose an independent central bank, and
a single currency? And one on the opposite side interjects, as they
do in the House of Commons, with a joke, “she will be the governor
of the European Central Bank”, and listen to her answer:
Speaker; Representative
Thatcher: what a good
idea! I hadn't thought of that. But if I were, there'd be no European
Central Bank accountable to no one least of all to national
parliaments, that kind of European Central Bank is no democracy (?)
taking powers from every single parliament, and being able to have a
single currency and a monetary policy and interest rates that takes
all political power away from us, as my (…) honorable friend said
(...) his first speech after the proposal of a single currency, a
single currency is about the politics of Europe, it's about a federal
Europe by the backdoor...
As someone who spent 11
years opposing Mrs. Thatcher, I have participated in more than 200
demonstrations against her, using her as my role model in speeches
like this is another example of History's ironic twist.
Returning to the links
between money and language for a moment, I hope you'll forgive me a
sojourn (?) in ethymology. You ask for a Greek to give you a lecture?
You'll suffer. Where do you go to look at ancient coins? You go to a
numismatic museum. That word, numismatic, has the same ethymology as
nous, mind, nomizo, which means, it's a verb, which means to think,
to believe, noumenon, that which is thought of. The Greek word for
coin is nomisma. And that resonates with Aristotle's idea, that money
has value if we believe it does. Speaking of Aristotle, besides his
deep appreciation of the importance of belief and imagination in
supporting the value of money, he has something else to contribute to
our distopian, post-2008 world: Aristotle's teleological philosophy
led him to the conclusion that just like an arrow must have a target
in order to be purposeful and meaningful, same with human activity,
it must have a telos, an end, an objective, to be worthwhile, to be
potentially virtuous. So boat building is a virtuous enterprise. Why?
Because it has a telos, an end. And the end of course is when you
launch the boat, and the boat eagerly slices through the waves in
search of other teloses or teli. Of course, boat builders need money,
in order to build the boat, so if money making remains a means to an
end, to Aristotle it's fine. But the moment one begins to make money
for the purpose of making money, once it becomes a means to itself,
money making is no longer a virtuous activity. When is enough enough?
Never, there can be no telos to money making. Then the human is
condemned to resemble a guinea pig on a threadmill, forever going
faster and going nowhere. The opposite of eudaimonia, of a successful
life, because in that sense that there is in ancient Greek, in the
Greek mindset, something dangerous about money, money is essential
and at the same time, something to be guarded against. The myth of
Midas tries to tell us exactly the same idea, that if everything you
touch turns to gold, soon enough you'll have a very awful death. Led
Zeppelin Stairway to Heaven is also a very good modern version of
this tale that has given me a lot of pleasure over the years.
But back to Aristotle,
the idea of money breeding money is disconcerting to him, for it
resembles a Frankensteinian like-sentient being, capable of
self-guided reproduction. Money begetting money was not something to
be celebrated for Aristotle.
On another
ethymological note, beget in Greek is known as toketos, interest, as
in interest rates, is tokos, and interest rate is epitokio. so this
fear of money begetting money, of tokos, became a loathing for
interest-bearing loans that today we associate with Islam but, as we
know, up until fairly recently in the peace (?), was also part, as
Shakespeare's Shylock reminds us, of the Christian tradition, until
Protestantism changed all that through predestination, throught the
elevation of accumulation to the Pantheon of Christian virtues.
Another manifestation of that is the transition from Marlowe's Dr.
Faustus, who in the end gets its comeuppance, has to forfeit his soul
to Mefistofeles, to Dr. Faust by Goethe, Goethe allows Dr Faust to
get away with it. What was there in between Dr. Marlowe and Goethe?
The transition whereby interest, toketos, tokos, money begetting
money becomes mainstream.
Returning one more time
to Aristotle and the anciet Athenians, one might wonder what he might
have answered to the question, ok so what do you do with the bankers?
A question that is prominent in our minds, has been for a while, and
should remain there. How should finance be restrained? If money
making money makes for a problem. The answer could not be more
concret than it was in ancient Athens. Again I owe this to my father,
it's something I didn't know. Did you know that bankers in ancient
Athens were all exclusively slaves? As were the official testers of
quality, the quality of wine, the quality of coins, whether they had
been counterfeited or not? Why were they slaves? Because the city of
Athens did not have the right to flog citizens, but it did have the
right to flog slaves. so bankers were slaves exclusively so that they
could be flogged if they attempted to go too far. If only president
Obama knew this anciet Greek story I trust that the (dod frank) and
the Volcker rule bills might have looked a little bit more different,
possibly have a little bit more bite.
My last sojourn into
ethymology has to do with the Greek word for money, which is chrema.
Now, you all know google's chrome, that chr has exactly the same
ethymology, chrome comes from chroma, color, this is where google
gets it from, but it has a number of varieties, chreos means two
things in anciet Greek, it means debt and it means duty, chresI is
use and utility, chroma is color, and chrema is money. so the words
for debt and money are very highly correlated in ancient Greek
ethymology and this is something that our friends from the modern
money theory network, I'm not sure they know it, I'd have to inform
them, but they would love it. Speaking of these ethymological, not
coincidences, but connections, perhaps those of you who worry, not
worry, ask the pertinent question, why is Germany so terribly
despondent about the idea of debt? I remind you that the same word in
German for debt, Schuld, is also the same word for sin.
Ok, going back to the
nmt (??) story, and to this connection between debt and money.
Archeological research has shown, beyond any reasonable doubt, I
believe, that the first instance of money comes from Mesopotamia. And
it took the form of a ledger of debt, in particular following the
agricultural revolution and the fact that farming is a collective
process, at least when it comes to warehousing wheat or corn, they
had to have a ledger, where they would write down that Mr. Marmud, or
Armud, I don't know what the Mesopotamian names were back then, is
owed so many bails of wheat. And these were written on stone, shells,
and these shells, after a while, became means of exchange. so the
fact that you were owed something of value, a real asset, like wheat,
creates this (…) debt obligation into a monetary unit. What is even
more fascinating is the evidence that the first coins to be used were
not minted, at least a 150 years after they were used, which is a
very interesting intertemporal substitution (into it?). What I mean
by this is this: there were (??) be receipts, or even on shells, that
you were owed one metallic coin for the wheat that you had stored in
the collective warehouse, and that was a kind of claim you had on a
coin. It now turns out that these coins were never minted, they were
minted 150 years later, so the connection between metal, the
imaginary debt, time, and real production comes homes immediately
when we start contemplating this.
Now, what was it that
truly characterized the transition from feudalism to capitalism? And
course there are a myriad different answers to this question, but let
me give you my abstract answer very briefly: it was a reversal of the
chain of causality, between debt, production and distribution. In the
era of Homer, or in the era of feudalism, peasants worked, or slaves
worked, or freemen worked, or women, there was production, there was
a harvest, so production came first, then came distribution. The
sheriff would come on behalf of the lord and pick up the lord's lion
share. That's distribution. And finally the lord would sell what he
couldn't eat, his family couldn't eat, his servants didn't need in
order to be nourished to rudimentary markets nearby, further afield,
collect the surplus in monetary terms, and lend it out, act as a loan
truck?, so debt came last. so you had production, distribution, debt.
With the enclosures, in
Britain, which gave rise to the commercialization of land and labour,
to rise of capitalism in other words, what happend then? Suddenly,
the peasants that had been thrown off the land, that had been evicted
from the land, were given the opportunity, well, some of them, a very
small number of them, to become quasi-enterpreneurs, to come back to
the land, to rent the land out from the lord, pay the lord rent, but
of course they didn't have any money to the lord, so they would have
to borrow from the lord, so debt comes first, then they would have to
hire other workers, ex-peasants, starving like them, in order to do
the actual work. That's distribution, so we have a complete reversal,
whereas he had production, distribution, debt, now we have debt,
distribution, and production comes last. Add to that mix the steam
engine and add further the idea of a banker, a loan shark, a lord,
somebody who in the ends becomes a financier, who does what? In order
to support this mode of production which begins with debt, what you
need to do as a financier is you need to extend loans presently, far
in advance of the money that you have in your pocket or in some
chest. So how do you do that? You just create it, (…) then I owe
you, which then can be used by the ex-peasant to buy supplies or hire
labour, and that becomes money. so in a sense, the banker, the
financier, it is as if he's standing in front of the membrane that
represents the timeline and puts his right arm (I say right, not
left) through that membrane, and grabs value that has not been
produced yet, from the future, just like those coins that had not
been minted before, and brings it to the present, uses it in order to
activate the production process, hoping that the production process
will create enough value so the future can be replenished, can be
repaid with interest, with tokos. That for me was the fundamental,
profound transformation that brought about capitalism, with all its
capacity to unleash productive power and to create mountains of
wealth and mountains of poverty, side by side, in this dialectical
contradiction that capitalism is made of.
Now, John Law was a
figure from the 18th century, who rose up in the French
government very fast and furiously, and managed to convince the
French government, I think that the (?) royal family, that he could
push foward into the future the whole of French public debt, which
was huge, because of the wars that the kings back then used to
persecute on the base of debt, a form of this kind of temporal
substitution that modern monetary theory is concentrated on writing
about. For a while it worked, but the more sucessful he was, the more
eager he became to do more of it. And indeed it's true, if credit is
imaginary, why not imagine a great deal of it? so the point i'm
making is something real must underpin this process, the
intertemporal substitution that the right arm of the financier, that
goes into the future and brings value into the present, why do we
have crisis one after the other, because bankers overdo it, and the
present cannot produce the value that the future demands, and then we
have a crash. And then what happens? The power that be, the bankers
and the States conspire to ensure that the little people who never
borrowed are the ones to fully pay. And that was the case in the 18th
century, in the 19th century, and in 2008, and in 2014.
but what is it really
that value is all about? Because if money needs real value to be
backed up, at least at some point, what is that real value? It can't
be gold, because gold means nothing, there may be (?) of gold in
Mars, but it's completely and utterly valueless. Now, at this point I
have to bring in the Matrix, because the Matrix is the best way to
make this point I'm trying to make. It is only human labour that
creates value. If you watch the movie, the world looks like a
mechanical clock, or actually, not so much a mechanical clock, a
digital clock, or a digital watch. You have different kinds of
machines, that have taken over the planet, they function like an
organized political economy, they have division of labour, they
produce a lot of stuff, they've populated the planet, they keep
reproducing and improving themselves, so they have research
departments where robots improve other robots and fix robots that are
faulty, and humans remain on this planet as batteries, as sources of
energy plugged into the system, this distopian view. Now there is >
why it is analitically very important, the Matrix has been used ....
aesthetically, in many ways, but why I think that from a political
point of view it is a central movie? It is because it speaks to the
question of what is it that creates value? Does it make sense to
speak of value in that machine economy? I don't think so, it's like
looking inside your watch and trying to find a value system. If you
are an engineer you don't need a concept of value, you have the
concept of function, you know which part of the machine is doing, so
when they colaborate with one another, the watch produces time. But
The concept of value is superfluous, it's excess to requirements.
Similarly in that society where you have machines, there's absolutely
no need to discuss in terms of value, you only need an engineer to
tell you how this roboticized economy works, even the humans in it,
because they have no will power, they have no consciousness, they
have no capacity through critical judgement to make any difference to
this world, they are just, they can be thought of as the battery that
keeps your watch working.
so , if human labour,
and human ingenuity, and this mistery that is the human spirit is
what creates value, we have a very interesting way of
reunderstanding, of rethinking capitalism. Which is of course not
(?), it's Karl Marx, I'm sorry , but that the way it is. Because what
was Marx's point? Marx's point was that the firm, the enterprise, the
corporation is the last oasis from markets, when you're inside a
corporation, there's no market. You may have a complete triumph of
capitalism and the markets, everything would have been commodified,
including, you know, women's wombs, the stars, dna, but you cannot
commodify what happens inside the corporation. What happens inside
the corporation is a power network, a social relationship, and if you
don't have that social relationship then you end up with Matrix,
which means a lot of function, no value, no possibility of profit. so
you have this epic drama, that Marx captured quite brilliantly, that
on the one hand employers having inexorable pressure placed upon them
to turn us into androids, but if they do, then no value is produced
and they go bankrupt. And that is an explanation of both why money
goes through (>>>) tribulations in term of the fluctuation
of its value, of why debts lead to crisis, there is no such process
in a matrix-like economy, and why we in the end both capitalists and
proletarians, dispossed people sleeping on the street, and
intellectuals who are at Berkeley University discussing all these
matters, without worrying how they would produce surplus value for
themselves or for anybody else, why we're all caught up in this epic
drama, which fluctuates, which is uncertain, except in that it
produces increasing degrees of misery, and increasing degrees of
wealth, invents beatiful gadgets and new forms of deprivation
constantly.
so the question of
course is what makes us human, and this is the question that has been
answered very nicely in this movie, so I don't need to say anything
beyond that. so the question is are we going to end up as a Matrix,
simulacrum, or something closer to Startrek? I don't know if you've
ever noticed, there is nothing like money in Startrek, in Bladerunner
there's money, there are corporations, the struggle for defining what
constitutes a human, which is the essence of Bladerunner, goes hand
in hand with money, corporate power and exploitation. Here, there-s
no money, this is perfect comunism, nobody works, there's a hole in
the wall that produces anything you want, right? There's no
employment contract between anyone and anyone, so what do they do?
They just explore the universe, and try to work out their relation
with the clingons. Well, that wasnt bad for 1967, compared with
todays television.
So just to bring this
to a close, Frederick von Hayek is a radical voice on precisely the
opposite side of this spectrum to me, and to be (…) to me and I
think to some of you too. But he is a radical voice nevertheless,
speaking of money in 1972, a year after Connely killed off the the
gold dollar relationship, Hayek published an article in which having
understood that gold is finished, he had to come up with an
alternative phantasy of apolitical money, and in that article he
argued against fiat (??) money, against government money, he argued
in favor of private money. And what was his idea? That everybody
should be able to issue currency, different currencies issued by you,
me, the UCLA, the Bank of America, Apple, whoever wants to issue
currency, let those currencies compete against each other and the
good currency, sound money is going to win, that way you maintain the
notion that you can have apolitical money, market-determined money,
but you decouple it from the idea that you tie money to gold and this
is how you maintain it apolitical. Unbeknownst to him, and in a way
that he not appreciate it, he would not have appreciated, it was very
prophetic. By the late 1990s we had private money, it was called
CDOs, and CDOs (?), and ABSs all those toxic derivatives that Wall
Street was producing. What were those derivatives? They were means of
exchange and stores of value that Lemann Brothers and JB Morgan and
GoldmannSachs were producing and procuring without any regulation and
still that money reached 750bI dolars inside the West's banks, and
it was the money that burned out in 2008. And of course Main Street
had to bail them out.
Now more recently there
was another phantasy, post-modern phantasy regarding the form of
money. Have you noticed that – now you all know bitcoin, you don't
need me to introduce bitcoin to you – now bitcoin was celebrated
for being imaterial, for being digital, for being a string of
numbers. And yet every article, every depiction depicted it in the
context of silver and gold. I think this should concentrate our
minds, I'm not going to explain why this is a dangerous phantasy,
except to say that this is a dangerous phantasy because all notions,
as Thatcher so poignantly put it, of apolitical money hide a highly
political, regressive, antidemocratic dictatorial agenda behind them.
This one is not dictatorial, this is just a PonzI scheme. However, I
spent quite a few months, almost a year, studying the spontaneously
emerging currencies inside videogame communities, when I worked for
(>) corporation in Seattle, back in 2012. it was absolutely
fascinating. These were not PonzI schemes, these were real
currencies, that allowed almost 200 thousand people to make a decent
living by playing these games and producing new designs of
currency-like items for these videogames communities. When you had 14
year-old boys, mostly boys, in China, in (?), in Kansas City, in
Ucraine, in Russia, making 80 thousand dolars a year, of real
dollars, not bitcoins, out of this activity, then you realise that
what you have here is real currencies, what you have here is real
economies. When I say real we have to be circumspect about it. Even
though they operated exactly like one would expect of a market-based
capitalist economy, if one is particularly unschooled as to what
capitalism is, if you look more closely, these economies were not
capitalist. They were market-based, but they were not capitalist. Why
weren't they capitalist? What's the difference between a market-based
economy and capitalism? I think i've already explained it. There was
no labour contract involved in there, everybody was a businessman or
woman or himself, or herself. There was no employment contract. In
these videogame communities nobody works for anybody else, if you are
producing a digital item of value, then what happens is that it gets
sold and you make money, but you are never depedent of the
willingness of another to give you the capacity to ick out (?) a
modest existence through operating with capital goods that your
employer owns, while your employer extracts surplus value from you.
so in a sense these
videogame communities, even though they are extremetly sofisticated,
I'm talking about hundreds of millions of people playing and creating
billions worth of real dollars of value, in the form of digital
currencies that evolve spontaneously as highly (>>>) to
evolve, and yet, this is a parallel universe. To the extent that it
did not create the dialectics of the labour relationship, it was
never a real capitalist economy, and it can never be one. It will
always be in a state of atrophy, attached to the real capitalist
economy. Now, this is not new either! During the 2nd WW,
in prisioner camps, very interesting market economies operated, in
which usually cigarettes played the role of currencies, of money. And
what did they have in common with these videogame economies? The lack
of labour markets. so prisioners of war would receive from the Red
Cross a box, every 2nd week or so, containing a bit of
chocolate, a bit of tea, a can of tuna, some cigarettes, of course,
and they would trade with one another, and they would trade very
vigorously, a very complex economy, like the videogame economies, but
you wouldn't have a prisioner of war working for another, and this is
what prevented these post-modern, or pre-modern, or wartime
economies, market economies, from emulating capitalism. so in a sense
all this talk about bitcoin and videogame communities having
surpassed the limit of imagination of all these like me, boils down
to this (collective vintage card), because this, which is where I
started from was a similar economy, little cards that kids wanted,
exchanged with one another, and some of these cards like magical
dispell turning out to be the currency. To round off, drawing to a
close, the elephant in the room, that was my talk here today for the
most part of its part, is perhaps the greates factor in determining
the role of modern money. The extractive power exercised by elite on
non-elite groups while at the same time shrouding social power in a
veil of obfuscation. Money in its many various forms plays a gigantic
role in this process, and none more so that the phantasy that it can
be apolitical. For as long as this continues, money will remain a
rather blunt instrument, a primitive tool in the service of
maintaining a primitive social order, that constantly spells (?)
crises, deepens discontent, and champions inequality. In
juxtaposition, a more sophisticated tool, as humans is the capacity
critically to reflect on the norms that supposedly ought to govern
our behaviour. And this entails the capacity to question the value of
money and the values of those who are besotted with it. Thank you."