Showing posts with label poema. Show all posts
Showing posts with label poema. Show all posts
Thursday, January 26, 2017
Deglutição
Parece que alguns sapos são de pedra. Não descem, nem apodrecem.
Friday, July 5, 2013
Mais uns versos do Devendra
"When you finally break my legs
and I can never leave the house again
then I'll finally love you
we could have some kids"
Quando você finalmente quebrar as minhas pernas
e eu nunca mais puder sair da casa
então finalmente vou te amar
a gente podia ter uns filhos
Que me fazem pensar no Une femme est une femme,
e, mais fundo no passado, em Freud dizendo que a mulher é inimiga da ciência e da sociedade porque preferiria que o marido não saísse de casa - tenso, tenso, faz pensar também na louca da filha dele(s).
and I can never leave the house again
then I'll finally love you
we could have some kids"
Quando você finalmente quebrar as minhas pernas
e eu nunca mais puder sair da casa
então finalmente vou te amar
a gente podia ter uns filhos
Que me fazem pensar no Une femme est une femme,
e, mais fundo no passado, em Freud dizendo que a mulher é inimiga da ciência e da sociedade porque preferiria que o marido não saísse de casa - tenso, tenso, faz pensar também na louca da filha dele(s).
Friday, February 25, 2011
Os três mal-amados, Joaquim
Pelo Cordel do fogo encantado (trecho)
Pelo autor, inteiro
Tuesday, December 21, 2010
Tim Burton, "Pincushion Queen"

The Pincushion Queen
Life isn't easy
for the Pin Cushion Queen.When she sits alone on her throne
Pins push through her spleen.
O livro de poemas de Tim Burton já tem uns tantos anos. Um dia, me dei conta de que a pincushion queen era uma espécie de fantasminha doméstico - do soberano melancólico do barroco.
Deixo-vos por ora, amigos; vou passear. Cuidemos os melancólicos para que os alfinetes não nos preguem à cadeira.
Subscribe to:
Posts (Atom)